「本当はこんな歌」という本を読んだ。洋楽（英語の歌）の歌詞を翻訳し、そのテーマやストーリーを解説する内容だ。著者は映画評論家でコラムニストの町山智浩さん。歌が作られた当時の世相やミュージシャンの生い立ちなどを踏まえた解説があり、なかなかの読み応えだった。題材は４０曲◆その一部を紹介する。１９８３年に米英でナンバーワンに輝いたザ・ポリスの代表作「見…