米国中小企業庁が２００９年の２月と７月に公表した米国版「中小企業白書」の全文を翻訳し、２カ年分を合冊刊行した。早い話、世界経済危機下で揺れ動いた米国中小企業とそれに応じた政府施策を分析研究した報告書で、外部研究者の寄稿も載せている。米国の中小企業白書か、と距離を置くことはない。「エコミック・ガーデニング」という地元産業の育成手法は０６年の同白書で…