かつて5月にイギリスを訪れた際、一歩ロンドン郊外に足を伸ばすと眩いばかりの新緑と赤茶けたレンガ造りの家々のコントラストに目を奪われた記憶がある。英国には「4月は雨と日光が同時に降り注ぐ」的な諺がある。いまも風光明媚で牧歌的な風景が多く残る国の、鮮烈な初夏の緑を生育するエネルギーの源泉が4月のシャワーなのだ◆「降雨、百穀を潤す」は洋の東西を問わない…