ワインを抱え「サーブ９００カブリオレ」へと足早に戻ったジャック（トーマス・ヘイデン・チャーチ）は上機嫌だった。トランクを開けようとポケットの車のキーをマイルス（ポール・ジアマッティ）に取り出させ「おい、決まったぞ。マヤは今夜、仕事が休みだ。４人で出掛けるぞ」と、ワイナリーでダブルデートの約束を取り付けたことを報告した。二人の中年男がカリフォルニア…