警察署を出た囚人レジー(エディ・マーフィー)は、目の前の「ポルシェ356Aスピードスター」を見て「おれの車だ」と驚き、刑事ジャック(ニック・ノルティ)は「収容したのさ。ムショまで乗せていく」とレジーの手錠を外して車に乗り込んだ。刑事と囚人の異色コンビが凶暴な脱獄囚ギャンズ(ジェームズ・レマー)を追うアクション・スリラー映画「48時間」のワンシーン…