米サンフランシスコ市の朝。同市警のオースティン刑事（マーク・ハーモン）は、「ダッジ・ディプロマット」の覆面パトカーに合同捜査の相棒コールドウェル米陸軍中佐（ショーン・コネリー）を乗せ、殺人事件の鍵を握る男の尾行へと向かった。サスペンス・アクション映画「プレシディオの男たち」のワンシーンだ。中佐が助手席に座るとオースティンは、前日の夜、中佐と口論の…