干し草に包まれた赤色のオートバイ「トライアンフ T120ボンネビル」が、納屋の壁を突き破って飛び出してきた。運転する暴走族リーダーのエリック(ハーベイ・レンベック)は干し草から目だけが出ている状態のまま、草地を走り抜けて道路へと戻った。青春コメディー映画「ビキニガール・ハント」のワンシーンだ。若者たちが参加したバイクレースの終盤。トップを走る彼は…