陸軍幼年学校の校門から赤色の古い大型トラクター「オートカー　Ａ―６４Ｂ」が出てくる。車内では運転手の父ホーク（シルヴェスター・スタローン）が１０年ぶりに対面した１２歳の一人息子マイケル（デイヴィッド・メンデンホール）への対応に苦慮していた。「オーバー・ザ・トップ」のワンシーンだ。彼と離れて暮らす妻が重病となり、彼女は卒業式を終えた息子を入院先まで…