独マーレの日本法人、マーレジャパン（木下靖博社長、東京都豊島区）は、国内で自動化投資を進める。主力工場でまず数億円を投じ、省人化を推進。併せて生産能力向上やラインの稼働率向上、グループの事業部再編に合わせた生産見直しも図る。同社の国内生産拠点のうち、主力は真岡工場（栃木県真岡市）と直方工場（福岡県直方市）の２拠点だ。それぞれ、需要拡大に合わせて増…