○…メールやSNSへの書き込みで、若者たちが「私は…」などの「は」を「ゎ」と小文字表記することを度々見かける。日本語表記としては正しくないが、相手に誤解を招かず読みやすくするための工夫だと思う。「私はいりません」を例にすると、「私は要りません」とも「私入りません」ともとれる。「私ゎいりません」と表記すれば、前者の意味しか持たず、確実に伝えることが…
ここからは有料記事になります。ログインしてご覧ください。
○…メールやSNSへの書き込みで、若者たちが「私は…」などの「は」を「ゎ」と小文字表記することを度々見かける。日本語表記としては正しくないが、相手に誤解を招かず読みやすくするための工夫だと思う。「私はいりません」を例にすると、「私は要りません」とも「私入りません」ともとれる。「私ゎいりません」と表記すれば、前者の意味しか持たず、確実に伝えることが…
ここからは有料記事になります。ログインしてご覧ください。