◎…小津安二郎監督の「晩春」に能「杜若（カキツバタ）」が出てくる。シテの杜若の精は在原業平の元カノを、橘や「あやめ」に例えて謡う。映画でも原節子が着る浴衣はあやめ柄。杜若とあやめは非常に似た花で、どちらも麗しい女性の比喩に使われてきた。また「あやめ」と「しょうぶ」は漢字ではどちらも「菖蒲」。一方で菖蒲湯に使うのは全くの別物らしい。その杜若が見頃を…