二人の若者が乗る白いコンバーチブル「ポンティアック　ボンネヴィル」がジャズダンス教室の建物前へとやってきた。助手席のターボ（マイケル・チェインバース）はハンドルを握る兄貴分オゾン（アドルフォ・キノーネス）を「あのスケにホレたな」とからかう。オゾンは目を吊り上げて「踊りが気に入ったんだよ」と否定した。新しいダンスを追い求める若者たちの姿を描いた青春…