新婚夫婦のハネムーン２日目。２人が乗る「ミニ・クーパー・コンバーチブル」が晴れ渡るメキシコのビーチ・リゾート地に入ってきた。ところがテンションが高い助手席の新婦ライラ（マリン・アッカーマン）に対し、ハンドルを握る新郎エディ（ベン・スティラー）の目は虚ろだった。コメディー映画「ライラにお手あげ」のワンシーンだ。新婦は車載ラジオから流れる流行歌を楽し…