マフィアのボス・キャスパー（ジョン・ポリト）の手下から銃を渡されたトム（ガブリエル・バーン）は「ナッシュ　スペシャル・シックス」セダンを降り、泣き叫び、命乞いをするノミ屋のバーニー（ジョン・タートゥーロ）の背を押して森の奥深くへと歩き出した。マフィア同士の抗争を描いた「ミラーズ・クロッシング」のワンシーンだ。裏切り者のバーニーを捕らえた手下たちは…