〈バードビュー〉言葉の壁

  • 首都圏, コラム
  • 2022年11月7日 05:00

　ウクライナからの避難民を取材した際、言語の違いの難しさを痛感した。大型車ディーラーで洗車業務に従事する取材対象と、携帯型翻訳機で会話した。筆者が「洗車は慣れましたか」と翻訳機を通して伝えると、彼の表情が曇った。　翻訳機が『洗車』を『戦車』...

ここからは有料記事になります。ログインしてご覧ください。

関連記事

アクセスランキング

「OBD検査」2024年10月1日スタート
「OBD検査」2024年10月1日スタート
写真で見るニューモデル2025
写真で見るニューモデル2025
こども自動車新聞
こども自動車新聞
「OBD検査」2024年10月1日スタート
「OBD検査」2024年10月1日スタート
写真で見るニューモデル2025
写真で見るニューモデル2025
こども自動車新聞
こども自動車新聞

クロスメディア企画  〉

PR記事アーカイブ  〉

本紙特集  〉

お知らせ  〉

Copyright © Nikkan Jidosha Shimbun All Rights Reserved.