中古用品の買い取り・販売を手掛けるアップガレージ（河野映彦社長、横浜市青葉区）は、今秋にも米国に進出する。保有台数の多さから中古用品市場の潜在需要が高いと判断し、業容拡大を目的に海外進出を果たす。米西部を中心に、国内と同様にロードサイド型店舗を複数開設する。ウェブ経由での取引拡大にも力を入れる方針で、ネットとリアルの両面で用品販売を強化することで…